cross-cultural adaptation of persian version of scale of oral health outcomes for 5-year-old children

objectives: indicators of oral health-related quality of life (ohrqol) in children are widely adopted to evaluate the effects of oral problems. recently, the scale of oral health outcomes for 5-year-old children (soho-5) was developed based on the children’s self-reports. this study aimed to evaluate the validity and reliability of the persian version of the questionnaire in a sample of iranian children. materials and methods: this cross-sectional study was conducted on 160 children from four areas of isfahan selected via non-random purposive sampling. after forward-backward translation of the questionnaire, content and face validity evaluation, a pilot test was carried out. children forms were completed by interview, while parents forms were self-administered. test-retest reliability was evaluated in 30 subjects. construct validity, internal consistency and descriptive quality of life score were assessed with spss 18. the child-parent agreement was measured with correlation test and paired t-test (α=0.05). results: the mean (±standard deviation) quality of life scores in children and parents were 2.3±3 and 1.3±1.9, respectively. the most prevalent impacts were difficulty sleeping and eating. the cronbach's alpha coefficients were 0.82 and 0.67 for the child and parent versions, respectively. significant correlation of the scores with the oral health rating, pain history and perceived need for treatment confirmed its construct validity (r: 0.4-0.6, p<0.05). the hypothesis of the agreement was not supported (p>0.05). conclusions: based on the findings, the persian version of soho-5 has acceptable reliability and validity for use in the pediatric population of iran while there were some conflicts by parents. keywords: quality of life; oral health; child; surveys and questionnaires